1097_00.jpg

「性愛因貧窮而燦爛」昭和風鬼才監督.亨立塚本訪談

分享更多給好友 ...

在討論今天的AV議題之前,先請各位觀眾欣賞幾張充滿實感的昭和時代劇AV劇照。

身在台灣的我們觀眾們可能沒有特別的感覺,但對有點年紀的日本AV玩家來說,貧困卻充實的昭和年代並不算很遙遠,而以此為主題的AV作品也別具一股滄海桑田的哀愁感。在日本AV界,就有一個以打造昭和年間時代劇風格AV知名的監督,在咱們9ishoot上也登錄了不少作品。今天就讓我們來探探這位異端鬼才監督、同時也是劇作家的亨利塚本「ヘンリー塚本」的底。

(木造建築與澡盆等場景也是傳統日式AV常有的經典道具!)

-監督,您大概是什麼時候踏入業界的?

「大概是39到40歲的時候吧,現在我已經六十囉。在那之前我一直都從事與這個毫不相干的裁縫業。第一部作品是在愛情賓館設置攝影機的性愛自拍片,當時的AV業界還在蓬勃發展之中,雖然片商並不是很多,但像宇宙企劃這種就已經存在了。那是一個只要片子拍得出來就會賣的年代呢」

-真叫人意外,這麼說起來監督您的作品中也經常有裁縫的場面呢。據說您在踏入業界之前,也曾經看過日活株式會社製作的成人電影?

「是的。當時可是成人電影的全盛期,讓我欣賞到不少好作品呢,沒想到成人電影也能如此打動人心。不過倒是也看過不滿意的作品,會覺得我來拍都能拍得更好。」

(塚本監督的作品常帶有官能小說的刺激風格)

-您現在的拍片作風是什麼時候建立起來的呢?

「當我還在搞性愛自拍的時候,某間製片商誇獎我的作品很寫實,還用現金買下我拍的片子。當時大約賣了一千片出去,大約拿到六七百萬吧。我想靠這筆錢拍一些不太一樣的題材,但如果不用劇情片形式的話會有法律問題,所以就自然而然地拍起劇情片了。」

-從裁縫業界跳到AV業界來,應該相當辛苦吧?當時您的攝影團隊大約有多少人呢?

「我完全是靠著熱情一路闖過來的。不僅沒有人教我,也沒有可以當作範本的作家。不會用攝影機的我連一些專業名詞都要靠演員教。別人在開拍的時候喊『開麥拉』,我喊的卻是「OK」,被人家笑了半天。攝影團隊裡只有兩三個人,人手不足的情況下什麼都要我自己動手來。走一公里的路去拿車啦,或是幫大家買便當,自己作司機之類的。」

(像痴漢對決痴女這種挑戰AV常識的作品也不少見)

-我猜想,拍劇情片的選角是很重要的。您在這點上有什麼堅持嗎?

「一定要是感性豐富,有足夠的教養,明白人生滋味的人才行。演員都由我親自面試,這樣才能掌握他們的特質。另外我認為,挑選女優一定要選擇「連自己也想上她」的比較好。挑選男優的時候,則選擇一些能演反派,有深度的人。我覺得,像這種男人能得到愛情的情節是很感人的。」

-監督從以前就以拍攝挑戰倫理的作品出名,但在那個保守的年代,拍這種題材不會出問題嗎?

「是沒有什麼問題,不過要通過法律這關就很辛苦了。因為不能描寫父女交合的場面,所以要用台詞說明兩人沒有血緣關係。拍攝普通性愛的作品在業界其實俯拾即是,而挑戰倫理的題材就物以稀為貴了。昭和年代是個男尊女卑的年代,時常聽說會有男人對自己的女兒出手呢。儘管女兒想抵抗,但在被侵犯的過程中也逐漸感受到快樂,愛情也因此滋生。
這就是我最想描繪的劇情,是值得我投注靈魂去打造的題材。」

(但塚本監督最長存人心的,果然還是這種背德又寫實的作品)

-您也經常提到「性愛因貧窮而燦爛」呢。

「是的。生在有錢人家的貴族成為監督的話,就會覺得貴族的世界令人嚮往吧。但我誕生於貧窮人家,也是在貧窮之中找到我的情色之道。貧困其實是一種不可思議的要素,與性愛可說是息息相關的。雖說不得已,但貧窮往往也讓人有理由拋下道德倫理去品嘗性愛的樂趣。」

-另外,您的作品中還常描寫到身障者的性愛情節,像是目盲的美女按摩師、坐輪椅的女性等等。

「殘障者也有性慾。所以當然,我認為殘障者也是有作愛的權利的,儘管一般不容易與這樣的人交往,但我對這樣的人很感『性』趣,也很想把他們的性生活寫成劇情。一個顏面傷殘的女性,雖然傷疤不堪入目,但脫下衣服一絲不掛的時候,她其他的部分就看起來更加美麗…我就是要挑戰這種別人不敢去描繪的世界,我想這就是我的個性所在。」

(樸實中流露出的性感,並不比濃妝豔抹的現代AV遜色)

-現在您仍然有一個月六片的產量,真是精力充沛呢。

「工作實在太快樂,讓我都捨不得生病了。我認為拍出優良作品是我的使命,所以不能短視近利地盡拍一些賣錢的東西。只要能拍出好的作品,將來必定就會獲得好的成果。我已經六十九歲,為了讓FA Pro這間公司能夠永續經營,無論如何都要培養出後繼才行。雖然我踏入AV界的過程峰迴路轉,但我相信拍攝AV是我的天職,而這也是我引以自豪的。」

原文連結:http://www.menscyzo.com/2012/01/post_3498.html

推薦影片:【貝利塚本】大人的有害圖書【貝利塚本】不道德的有害圖書

翻譯&整理 by 就愛射免費a片

no comment

Add your comment

Your email address will not be published.

驗證碼: